A new recommendation of Chinese tourism
對(duì)中國(guó)旅游業(yè)的一項(xiàng)新建議

As a highly profitable industry, tourism needs to develop new items of interest.
旅游業(yè)作為一個(gè)高盈利的產(chǎn)業(yè)，需要發(fā)展新的盈利項(xiàng)目。

My suggestion is landscape plus Chinese calligraphy. I think it's quite potential for two reasons. The first is that Chinese calligraphy is an art which is so naturally and nicely incorporated with China's abundant resources of landscape. The second reason is that Chinese calligraphy has such fascination for foreign tourists especially westerners.
我的建議是風(fēng)景加中國(guó)書(shū)法。我認(rèn)為有兩個(gè)原因（證明）它非常有可能（實(shí)現(xiàn)）的。第一個(gè)（原因）就是中國(guó)書(shū)法是一門(mén)藝術(shù)，它是很自然地，并且與中國(guó)豐富的風(fēng)景資源很美妙地結(jié)合在一起。第二個(gè)原因就是中國(guó)書(shū)法對(duì)外國(guó)游客特別是西方人來(lái)說(shuō)具有非常大的魅力。

Imagine a scenery spot displaying artists' masterpieces of Chinese calligraphy! Such blend can nowhere be enjoyed outside of China.
想象一個(gè)正在展示藝術(shù)家的、關(guān)于中國(guó)書(shū)法杰作的景點(diǎn)吧！這樣的混合在國(guó)外是不能欣賞到的。